Por su parte, Uc Polanco dijo que a través de la CODHEY canalizarán quejas e inquietudes que constantemente reciben de la población maya cuando acuden a sus comunidades a realizar sus actividades.
Como parte del convenio, la Comisión de Derechos Humanos y la Asociación Civil, ofrecerán capacitación mutua a los integrantes en la materia que les compete. Así mismo se acordó la realización de campañas conjuntas a favor de los Derechos Humanos, en especial de la población maya del estado de Yucatán.
La asociación civil Manos Unidas para el Desarrollo de los Mayas convino colaborar con la CODHEY en los programas de difusión de la cultura de los Derechos Humanos dirigida a la población maya del Estado, así como brindar asesoría y apoyo para la realización de campañas, materiales o eventos de difusión y defensa de los derechos humanos de los pueblos indígenas dirigidos promovidos por la CODHEY.
