El Programa Institucional de Inglés fortalece la formación y la internacionalización universitaria
Mérida, Yucatán, a 2 de octubre de 2026.- Con un reconocimiento a dos décadas de trabajo, evolución y compromiso con la formación de sus estudiantes, la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) conmemoró los 20 años del Programa Institucional de Inglés (PII), iniciativa que a lo largo de este tiempo se ha consolidado como una pieza importante para la preparación académica y profesional de la comunidad universitaria.
Durante su mensaje, el rector de la UADY, Carlos Alberto Estrada Pinto, destacó que la creación del programa representó un cambio importante para la Universidad, pues permitió transformar los esfuerzos aislados que algunas facultades realizaban en materia de enseñanza del inglés en una estrategia institucional.
Recordó que, como entonces director de la Facultad de Ingeniería Química, respaldó desde el inicio esta iniciativa al considerar que el dominio del idioma era una competencia necesaria para los estudiantes. A partir de esta experiencia, subrayó la importancia de no tener miedo a los cambios y de impulsar decisiones que permitan a la institución evolucionar.
El Rector, acompañado del cónsul general de los Estados Unidos en Mérida, Justin A. Thomas y la coordinadora general del Centro Institucional de Lenguas, Karina Abreu Cano, también destacó la capacidad del programa para adaptarse a nuevas circunstancias, particularmente durante la pandemia, cuando transitó de un esquema principalmente presencial a uno con amplia participación virtual. Asimismo, reconoció la actualización de sus metodologías y materiales con el apoyo de especialistas de Estados Unidos.
Señaló que el aprendizaje del inglés ha sido fundamental para acompañar el proceso de internacionalización de la UADY y fortalecer la colaboración con universidades de otros países. “El inglés es fundamental”, afirmó, al destacar que el aprendizaje de idiomas ha contribuido a abrir puertas para ampliar los vínculos académicos internacionales.
Finalmente, reconoció el trabajo de las y los docentes, a quienes consideró un pilar del programa por su vocación, preparación y compromiso con las nuevas generaciones.
Por su parte, la coordinadora general del Centro Institucional de Lenguas, Karina Abreu Cano, señaló que estos 20 años representan una historia construida por numerosas personas que han contribuido al crecimiento del programa. Destacó especialmente a las y los profesores, quienes han acompañado a generaciones de estudiantes y han hecho del aprendizaje del inglés una experiencia que también permite abrir puertas, acercar culturas y generar oportunidades.
Añadió que este aniversario también representa una oportunidad para mirar hacia adelante y continuar innovando ante los cambios tecnológicos y las nuevas necesidades de aprendizaje.
En su turno, el director general de Vinculación Universitaria, Aureliano Martínez Castillo, resaltó que el Programa Institucional de Inglés ha ampliado su impacto más allá de la formación estudiantil, mediante cursos dirigidos al público en general, nuevas sedes, programas para jóvenes y acciones de inmersión cultural y lingüística para estudiantes extranjeros. También destacó la reciente apertura de grupos de inglés para integrantes de la Universidad de los Mayores, ante la alta demanda.
Como parte de la conmemoración se entregaron reconocimientos a quienes han contribuido al desarrollo del PII, entre ellos el cónsul general de los Estados Unidos en Mérida, Justin A. Thomas; el Dr. Raúl Humberto Godoy Montañez; el M. en C. Carlos Alberto Estrada Pinto; la Mtra. Adela Muñoz Fardo, fundadora del programa, y el Dr. Andreas Aluja, pionero e impulsor de esta iniciativa.
Para finalizar, en su intervención, el cónsul general Justin A. Thomas destacó la colaboración construida durante estos años entre la UADY y el Consulado de Estados Unidos, y subrayó que, pese al desarrollo de nuevas tecnologías de traducción, aprender otro idioma seguirá siendo importante para establecer vínculos directos entre las personas y comprender otras culturas.
Como parte de esta colaboración, anunció que el Consulado trabajará junto con Mérida English Library para otorgar 15 membresías anuales a integrantes de la Universidad, con el objetivo de fortalecer las oportunidades de aprendizaje y vinculación.
Boletín de prensa